ដោយប្រមូលផ្តុំសិល្បករអន្តរជាតិ និងក្នុងស្រុកដែលមានការទទួលស្គាល់ជាង 100 នាក់ ប៊ីយែនណាលនឹងលាតត្រដាងនៅទូទាំង 20 កន្លែងបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យគោរពនៅក្នុងប្រទេសម៉ាល់តា និងហ្គោហ្សូ ដោយសន្យាថានឹងមានផ្ទាំងគំនូរនៃទិដ្ឋភាពសិល្បៈប្លែកៗ ដែលគំនូរនីមួយៗ ចម្លាក់ ការដំឡើងវីដេអូ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតត្រូវបានកំណត់ដើម្បីដកដង្ហើមជីវិតថ្មីចូលទៅក្នុង ទីតាំងសំខាន់ៗជាប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះ។
ប្រធានបទកណ្តាលនៃ maltabiennale.art "ព្រៃអូលីវសមុទ្រពណ៌ស" នឹងបង្ហាញនៅក្នុង Main Pavilion របស់ biennale ដែលជាការរុករកសិល្បៈដែលកើតឡើងនៅទូទាំងទីតាំងជាច្រើន និងតាមរយៈប្រធានបទរងដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាចំនួនបួន៖
តើអ្នកអាចសមុទ្របានទេ?: មេឌីទែរ៉ាណេជាស្ថាប័ននយោបាយ; អំណាចប្រឆាំងនៃការលួចចម្លង; Decolonising Malta: Polyphony គឺយើង; និងឯកសារ Matri-archive នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ.
ប្រធានបទរងនីមួយៗផ្តល់នូវផ្ទាំងក្រណាត់សម្រាប់ទស្សនវិស័យចម្រុះ ដែលទាំងអស់នេះជាសមូហភាពក្នុងការប្រជែងនឹងការយល់ឃើញជាមុនអំពីតួនាទីនៃសិល្បៈនៅក្នុងសង្គម ស្វែងយល់ពីរបៀបដែលសិល្បៈសហសម័យអាចបញ្ចេញពន្លឺថ្មីលើបេតិកភណ្ឌរបស់យើង និងផ្តល់នូវទស្សនៈថ្មីទៅក្នុងអត្តសញ្ញាណម៉ាល់ត៍ និងមេឌីទែរ៉ាណេ។ ដំណើរដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Main Pavillion ឃើញស្នាដៃសិល្បៈដែលផ្ទុយគ្នា និងបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមក បង្កើតបទពិសោធន៍ពហុវិសាលគមសម្រាប់អ្នកទស្សនា ដែលគួរឱ្យគិតដូចដែលវាទាក់ទាញអារម្មណ៍។
ជាផ្នែកមួយនៃ Main Pavilion សិល្បករអន្តរជាតិដូចជា Cecilia Vicuña, Ibrahim Mahama, Pedro Reyes, Republic of Suez Canal, និង Tania Bruguera រួមជាមួយទេពកោសល្យម៉ាល់ត៍ដ៏ល្បីដូចជា Austin Camilleri, Raphael Vella, Aaron Bezzina និង Anna Calleja នឹងបង្ហាញពួកគេ។ តាំងបង្ហាញនៅទីតាំងល្បី ការរត់ស្របទៅនឹង Main Pavillion គឺជាព្រះពន្លាជាតិ និងប្រធានបទជាច្រើន ដែលនីមួយៗផ្តោតលើប្រធានបទជាក់លាក់ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចេញមតិចម្រុះជាតិសាសន៍របស់វិចិត្រករដែលអបអរសាទរពីជ្រុងផ្សេងៗនៃពិភពលោក រួមទាំងប្រទេសចិន អ៊ុយក្រែន អ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ និងប៉ូឡូញ។
នៅទីក្រុង Valletta ស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យរបស់ Grand Master's Palace, MUZA, សារមន្ទីរជាតិបុរាណវិទ្យា, ព្រះវិហារ Tal-Pilar, Main Guard, បណ្ណាល័យជាតិ, Fort St. Elmo, Underground Valletta, និង Auberge d'Aragon ។ ទីក្រុងទាំងបីបានរៀបចំតាំងពិពណ៌នៅ Dock 1, The Armoury, Fort St. Angelo, the Inquisitor's Palace និង Villa Portelli នៅ Kalkara។ Gozo មានលក្ខណៈពិសេសការដំឡើងនៅកន្លែងផ្សេងៗនៅក្នុង The Citadella រួមទាំងមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ Gozo និង Grain Silos ក៏ដូចជានៅប្រាសាទĠgantija។
បន្ថែមពីលើការតាំងពិព័រណ៌សិល្បៈទស្សនីយភាពសហសម័យនេះ maltabiennale.art ក៏បង្ហាញនូវកម្មវិធីចម្រុះដ៏សម្បូរបែបដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ជាង 100 ដែលត្រូវបានថែរក្សា និងគាំទ្រ ដែលធ្វើឡើងរៀងរាល់សប្តាហ៍រហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2024។ លាតសន្ធឹងលើការសម្តែងល្ខោន ភាពយន្តសិល្បៈយល់ដឹង ការបង្រៀនផ្តល់ព័ត៌មាន សិក្ខាសាលាអន្តរកម្ម។ និងសកម្មភាពសម្រាប់គ្រួសារសម្រាប់កុមារ កម្មវិធីចម្រុះនេះអញ្ជើញទស្សនិកជន និងសិល្បករដូចគ្នា ឱ្យជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងការប្រារព្ធពិធីបន្ថែមនៃសិល្បៈ និងវប្បធម៌ក្នុងទម្រង់ និងការបញ្ចេញមតិដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគេនៅទូទាំងប្រទេសម៉ាល់តា និងហ្គោហ្សូ។ ក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗពីអង្គការវប្បធម៌សាធារណៈ ដែលត្រូវបានគាំទ្រជាផ្លូវការដោយ maltabiennale.art គឺជាការប្រគុំតន្ត្រីបុណ្យ Easter ប្រចាំឆ្នាំរបស់ Toi Toi ក្តីស្រមៃគឺជាក្តីប្រាថ្នា នៅ Teatru Manoel; ការសម្តែង ZfinMalta រាំសម្រាប់ Gozo និងអ្នកភូមិសាស្ត្រនៃ Solitude; ការបង្ហាញជីវប្រវត្តិ L-Għanja li Ħadd Ma Jsikket: Ray Mahoney; និងការបោះពុម្ពឆ្នាំនេះនៃមហោស្រពនិទាឃរដូវម៉ាល់តា។
សម្រាប់កាលវិភាគពេញលេញនៃការតាំងពិពណ៌ ព្រឹត្តិការណ៍ ព័ត៌មានលម្អិតរបស់សិល្បករ និងទីតាំង សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការ ហើយក្លាយជាផ្នែកមួយនៃបទពិសោធន៍សិល្បៈ និងវប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ការធ្វើដំណើរចាប់ផ្តើមនៅ maltabiennale.art.
អំពី maltabiennale.art
maltabiennale.art គឺជាការផ្តួចផ្តើមពីបេតិកភណ្ឌម៉ាល់តា តាមរយៈ MUŻA ដែលជាសារមន្ទីរសិល្បៈសហគមន៍ជាតិម៉ាល់តា ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈម៉ាល់តា។ maltabiennale.art ក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងកិច្ចការបរទេស និងអឺរ៉ុប និងពាណិជ្ជកម្ម បេតិកភណ្ឌជាតិ សិល្បៈ និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ និង Gozo ក៏ដូចជាជាមួយទស្សនាប្រទេសម៉ាល់តា បណ្ណាល័យម៉ាល់តា MCAST ពិធីបុណ្យម៉ាល់តា ទីភ្នាក់ងារវប្បធម៌ Valletta និង Spazju Kreattiv ។ ដោយមានការចូលរួមពីសាលាសិល្បៈម៉ាល់តា AUM, ŻfinMalta, KorMalta, Teatru Manoel, Malta Philharmonic Orchestra, Franco La Cecla, សាកលវិទ្យាល័យ IULM, Milan, Department of Humanities Studies, College of Arts and Tourism, Underwater Department Heritage Malta, Archaeological Department Heritage Malta and Maritime Museum Heritage Malta.
អំពីម៉ាលតា។
ប្រទេសម៉ាល់តា និងកោះបងប្អូនរបស់វា Gozo និង Comino ដែលជាប្រជុំកោះនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ មានអាកាសធាតុមានពន្លឺថ្ងៃពេញមួយឆ្នាំ និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ 8,000 ឆ្នាំ។ វាជាផ្ទះសម្រាប់តំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកចំនួនបីរបស់អង្គការយូណេស្កូ រួមទាំងទីក្រុង Valletta រាជធានីនៃប្រទេសម៉ាល់តា ដែលសាងសង់ដោយ Knights នៃ St. John ដែលមានមោទនភាព។ ប្រទេសម៉ាល់តាមានស្ថាបត្យកម្មថ្មដែលមានអាយុកាលចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក ដែលបង្ហាញពីប្រព័ន្ធការពារដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយរួមបញ្ចូលនូវរចនាសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុក សាសនា និងយោធាដ៏សម្បូរបែបពីសម័យបុរាណ មជ្ឈិមសម័យ និងដើមសម័យទំនើប។ សម្បូរទៅដោយវប្បធម៌ ប្រទេសម៉ាល់តាមានប្រតិទិនពេញមួយឆ្នាំនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងពិធីបុណ្យ ឆ្នេរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ ការជិះទូកកម្សាន្ត ទិដ្ឋភាពអាហារដ្ឋានទាន់សម័យជាមួយនឹងភោជនីយដ្ឋាន 6 ផ្កាយ Michelin និងការកម្សាន្តពេលរាត្រីដ៏រីកចំរើន មានអ្វីមួយសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីប្រទេសម៉ាល់តា សូមចូលទៅកាន់ www.VisitMalta.com.
