ស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវ Troll, អង់តាក់ទិក - ក្រុមរដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថានដែលពាក់អាវផាកកាបានចុះចតនៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃទ្វីបទឹកកកនេះកាលពីថ្ងៃចន្ទ ក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃរដូវកាលស្រាវជ្រាវអាកាសធាតុដ៏ខ្លាំងក្លា ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលការរលាយអង់តាក់ទិកអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ភពផែនដី។ .
អ្នកតំណាងមកពីប្រទេសជាច្រើន រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ចិន អង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី ត្រូវជួបប្រជុំគ្នានៅស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវន័រវេស ជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក និងន័រវេស ដែលចូលមកក្នុងជើងចុងក្រោយនៃចម្ងាយ 1,400 ម៉ាយ (2,300 គីឡូម៉ែត្រ) ពីរ- ការដើរលេងមួយខែលើទឹកកកពីប៉ូលខាងត្បូង។
អ្នករៀបចំបេសកកម្មនេះ ក្រសួងបរិស្ថានរបស់ប្រទេសន័រវេសបាននិយាយថា អ្នកទស្សនានឹងទទួលបាន "បទពិសោធន៍ផ្ទាល់នៃទំហំដ៏ធំនៃទ្វីបអង់តាក់ទិក និងតួនាទីរបស់វាក្នុងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុពិភពលោក" ។
ពួកគេក៏នឹងសិក្សាផងដែរអំពីភាពមិនប្រាកដប្រជាដ៏អស្ចារ្យដែលបង្កឱ្យមានការស្រាវជ្រាវនៅក្នុងទ្វីបភាគខាងត្បូងបំផុតនេះ និងទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅនឹងការឡើងកំដៅផែនដី៖ តើកំដៅអង់តាក់ទិកមានប៉ុន្មាន? តើទឹកកករលាយចូលទៅក្នុងសមុទ្រប៉ុន្មាន? តើវាអាចបង្កើនកម្រិតមហាសមុទ្រនៅទូទាំងពិភពលោកបានកម្រិតណា?
ចម្លើយគឺពិបាកយល់ណាស់ ដែលក្រុមអន្តររដ្ឋាភិបាលស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ (IPCC) ដែលជាបណ្តាញវិទ្យាសាស្ត្ររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលឈ្នះរង្វាន់ណូបែល មិនបានរាប់បញ្ចូលការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពលពីផ្ទាំងទឹកកកតំបន់ប៉ូលពីការគណនានៅក្នុងការវាយតម្លៃដែលមានសិទ្ធិអំណាចឆ្នាំ 2007 នៃការឡើងកំដៅផែនដី។
IPCC បានព្យាករណ៍ថា មហាសមុទ្រអាចនឹងកើនឡើងដល់ 23 អ៊ីង (0.59 ម៉ែត្រ) នៅសតវត្សរ៍នេះ ពីការពង្រីកកំដៅ និងការរលាយនៃទឹកកក ប្រសិនបើពិភពលោកធ្វើតិចតួចក្នុងការកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នកាបូនិច និងឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ផ្សេងទៀត ដែលបន្ទោសចំពោះការឡើងកំដៅនៃបរិយាកាស។
ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាអង្គការសហប្រជាជាតិមិនបានយកអង់តាក់ទិក និងហ្គ្រីនឡែនមកពិចារណាទេ ចាប់តាំងពីអន្តរកម្មនៃបរិយាកាស និងមហាសមុទ្រជាមួយនឹងកន្លែងផ្ទុកទឹកកកដ៏ធំសម្បើមរបស់ពួកគេ — អង់តាក់ទិកមានទឹកកកចំនួន 90 ភាគរយនៃពិភពលោក — ត្រូវបានគេយល់មិនសូវច្បាស់។ ប៉ុន្តែផ្ទាំងទឹកកកនៅអង់តាក់ទិកខាងលិច ដែលផ្ទាំងទឹកកកខ្លះកំពុងចាក់ទឹកកកក្នុងល្បឿនលឿនទៅក្នុងសមុទ្រ “អាចជាចំណុចធ្លាក់ដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតក្នុងសតវត្សរ៍នេះ” ដែលជាអ្នកជំនាញខាងអាកាសធាតុឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក គឺលោក James Hansen នៃអង្គការ NASA មានប្រសាសន៍ថា។
លោក Hansen បានប្រាប់សារព័ត៌មាន The Associated Press កាលពីសប្តាហ៍មុនថា "មានសក្តានុពលសម្រាប់ការកើនឡើងជាច្រើនម៉ែត្រនៃកម្រិតទឹកសមុទ្រ" ។ ប្រធានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ IPCC លោក Rajendra Pachauri ដែលបានជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីនៅទីក្រុង Cape Town មុនពេលហោះហើររយៈពេលប្រាំបួនម៉ោងនៅទីនេះពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងបាននិយាយថាសេណារីយ៉ូគឺ "គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។
ការស្វែងរកចម្លើយគឺជាគន្លឹះនៃឆ្នាំប៉ូលអន្តរជាតិ 2007-2009 (IPY) ដែលជាការប្រមូលផ្តុំអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន 10,000 នាក់ និង 40,000 នាក់ផ្សេងទៀតមកពីជាង 60 ប្រទេសដែលចូលរួមក្នុងការស្រាវជ្រាវនៅតំបន់អាក់ទិក និងអង់តាក់ទិកដ៏ខ្លាំងក្លាក្នុងរយៈពេលពីររដូវរដូវក្តៅភាគខាងត្បូង - នៅលើទឹកកក។ នៅសមុទ្រ តាមរយៈនាវាបំបែកទឹកកក នាវាមុជទឹក និងផ្កាយរណបឃ្លាំមើល។
ដំណើរឆ្លងកាត់វិទ្យាសាស្ត្រន័រវេស-អាមេរិកាំងដែលមានសមាជិក 12 នាក់នៃភាគខាងកើតអង់តាក់ទិក - អ្នកដើរលេង "ត្រលប់មកផ្ទះ" ដើម្បី Troll គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការងារនោះ ដោយបានខួងស្នូលជ្រៅចូលទៅក្នុងស្រទាប់ទឹកកកប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងតំបន់ដែលរុករកតិចតួចនេះ ដើម្បីកំណត់។ តើព្រិលធ្លាក់ប៉ុន្មានជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសមាសភាពរបស់វា។
ការងារបែបនេះនឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយគម្រោង IPY មួយផ្សេងទៀត ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីគូសផែនទីដោយរ៉ាដាផ្កាយរណប "វាលល្បឿន" នៃផ្ទាំងទឹកកកអង់តាក់ទិកទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលពីររដូវក្តៅកន្លងមក ដើម្បីវាយតម្លៃថាតើទឹកកកត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងសមុទ្រជុំវិញយ៉ាងលឿនប៉ុនណា។
បន្ទាប់មកអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពី "តុល្យភាពម៉ាស" - តើព្រិលដែលចាប់ផ្តើមដោយការហួតនៃមហាសមុទ្រ ធ្វើឱ្យទឹកកកហូរចូលសមុទ្រ។
លោក David Carlson នាយក IPY បានពន្យល់កាលពីសប្តាហ៍មុនពីការិយាល័យរបស់កម្មវិធីនៅទីក្រុង Cambridge ប្រទេសអង់គ្លេសថា "យើងមិនប្រាកដថាផ្ទាំងទឹកកកអង់តាក់ទិកខាងកើតកំពុងធ្វើអ្វីនោះទេ"។ "វាហាក់ដូចជាវាហូរលឿនបន្តិច។ ដូច្នេះតើវាត្រូវគ្នាដោយការបង្គរឬ? អ្វីដែលពួកគេត្រលប់មកជាមួយនឹងមានសារៈសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងពីដំណើរការនេះ»។
រដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថានដែលមកទស្សនាមានប្រទេសអាល់ហ្សេរី អង់គ្លេស កុងហ្គោ សាធារណរដ្ឋឆេក ហ្វាំងឡង់ ន័រវេស និងស៊ុយអែត។ ប្រទេសផ្សេងទៀតត្រូវបានតំណាងដោយអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយអាកាសធាតុ និងអ្នកចរចា រួមទាំង Xie Zhenhua នៃប្រទេសចិន និង Dan Reifsnyder ជំនួយការអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក។
ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដ៏វែងរបស់ពួកគេនៅទីនេះ ក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យរយៈពេល 17 ម៉ោងនៃរដូវក្តៅភាគខាងត្បូង ដែលសីតុណ្ហភាពនៅតែធ្លាក់ចុះដល់ជិតសូន្យហ្វារិនហៃ (-20 អង្សាសេ) អ្នកទេសចរភាគខាងជើងបានគយគន់ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យនៃ Queen Maud Land ដែលជាទេសភាពភ្នំទឹកកក។ ចម្ងាយ 3,000 ម៉ាយល៍ (5,000 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគនិរតីនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងត្បូង ហើយបានទស្សនាស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវ Troll បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់របស់ប្រទេសន័រវេស ដែលបានដំឡើងកំណែទៅជាប្រតិបត្តិការពេញមួយឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 2005 ។
នយោបាយអាកាសធាតុ ជៀសមិនរួច លាយឡំនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជាប់គាំងនៅទីក្រុង Cape Town ពីរថ្ងៃបន្ថែម នៅពេលដែលខ្យល់ខ្លាំងអង់តាក់ទិកបានបោកបក់លើជើងហោះហើរចុងសប្តាហ៍ដែលបានគ្រោងទុក រដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ និងអាហារពេលល្ងាចដោយសមភាគី Scandinavian ដោយអនុគ្រោះដល់សកម្មភាពបន្ទាន់លើកិច្ចព្រមព្រៀងសកលថ្មីមួយដើម្បីសម្រេចបាននូវពិធីសារក្យូតូ ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងកាត់បន្ថយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់។ ដែលផុតកំណត់នៅឆ្នាំ 2012 ។
រដ្ឋបាលអាមេរិកថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសន្យាថានឹងចាត់វិធានការបន្ទាប់ពីការតស៊ូរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាច្រើនឆ្នាំចំពោះដំណើរការទីក្រុងក្យូតូ។ ប៉ុន្តែភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហា និងពេលវេលាមានកំណត់ មុនពេលសន្និសីទទីក្រុង Copenhagen ក្នុងខែធ្នូ ដែលជាកាលបរិច្ឆេទគោលដៅសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀង ធ្វើឱ្យលទ្ធផលមិនច្បាស់លាស់ដូចអនាគតនៃផ្ទាំងទឹកកក និងផ្ទាំងទឹកកកនៅឆ្នេរសមុទ្រអង់តាក់ទិក។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយថា ការស្រាវជ្រាវជាច្រើនទៀតនៅខាងមុខ រួមទាំងការស៊ើបអង្កេតលើការឡើងកំដៅ និងការផ្លាស់ប្តូរចរន្តនៃមហាសមុទ្រខាងត្បូងដែលបន្លឺឡើងលើអង់តាក់ទិក។ Carlson របស់ IPY បាននិយាយថា "យើងត្រូវដាក់ធនធានបន្ថែមទៀត។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយមិនច្បាស់និយាយថា សកម្មភាពនយោបាយអាចនឹងត្រូវការចាំបាច់ជាងនេះ។
លោក Hansen បាននិយាយអំពីការរលាយនៃអង់តាក់ទិកថា៖ «យើងអស់គំនិតរើសកប្បាសប្រសិនបើយើងអនុញ្ញាតឲ្យដំណើរការនោះចាប់ផ្តើម។ "ព្រោះវានឹងមិនមានការបញ្ឈប់វា។"
