SANTA FE, NM - រដ្ឋ New Mexico Gov. Susana Martinez កំពុងផ្តល់រង្វាន់ចំនួន $10,000 លើក្បាល William H. Bonney ដែលហៅថា "Billy the Kid" ហើយបានអំពាវនាវឱ្យពលរដ្ឋធ្វើដំណើរទៅរដ្ឋ New Mexico ដើម្បីស្វែងរកគាត់។ ចាប់ពីថ្ងៃនេះរហូតដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2011 ក្រុមគ្រួសារអាចតាមដានការចេញក្រៅច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងទាមទាររង្វាន់ជាផ្នែកមួយនៃការផ្សព្វផ្សាយការធ្វើដំណើររដូវក្តៅរបស់ New Mexico Tourism Department (NMTD) "Catch the Kid"។ គ្រួសារនៅក្នុង 'កម្មសិទ្ធិ' របស់ស្នងការកិត្តិយស នឹងមានសិទ្ធិចូលទៅកាន់កិច្ចព្រមព្រៀងការធ្វើដំណើរផ្តាច់មុខនៃរដ្ឋ New Mexico និងការផ្តល់ជូនវិស្សមកាលប្រចាំសប្តាហ៍ពេញមួយរដូវក្តៅ។ ដើម្បីចូលរួម ក្រុមគ្រួសារគួរតែចុះឈ្មោះតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ www.CatchTheKid.com ។
Monique Jacobson លេខាធិការខុទ្ទកាល័យទេសចរណ៍ New Mexico បាននិយាយថា "'Billy the Kid' នៅតែជាតួអង្គដ៏ល្បី និងល្បីល្បាញបំផុតរបស់ New Mexico"។ "យើងកំពុងផ្តល់រង្វាន់ 10,000 ដុល្លារសម្រាប់ការចាប់យករបស់គាត់ដែលស្មើនឹងអតិផរណាទៅនឹងរង្វាន់ 500 ដុល្លារដែលផ្តល់ដោយអភិបាល Lew Wallace ក្នុងឆ្នាំ 1881 ។
"ខ្ញុំលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នករាល់គ្នាឆ្លៀតឱកាសនេះដើម្បីទៅទស្សនា 'Land of Enchantment' ក្នុងរយៈពេល 10 សប្តាហ៍បន្ទាប់ ដើម្បីមានឱកាសចាប់យក 'The Kid' និងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏អស្ចារ្យ ការបញ្ចុះតម្លៃ និងការផ្តល់ជូនពិសេសមួយដែលមានតែ New Mexico ប៉ុណ្ណោះដែលអាច ការផ្តល់ជូន។”
ដើម្បីចូលរួម មនុស្សអាចចូលទៅកាន់ www.CatchTheKid.com ដើម្បីបង្កើតទម្រង់ posse ។ ប្រសិនបើពួកគេមានស្មាតហ្វូន នោះពួកគេអាចទាញយកកម្មវិធីស្មាតហ្វូន “Catch the Kid” បាន។ បើមិនដូច្នេះទេ ពួកគេអាចលេងជាមួយគ្នាបានដោយថតរូបនៅជាប់នឹងផ្ទាំងរូបភាពតម្រុយដែលមានទីតាំងនៅទូទាំងរដ្ឋ ហើយបង្ហោះវាទៅទំព័រប្រវត្តិរូបរបស់ពួកគេ។ ទីតាំងដែលបានកំណត់នៅជុំវិញ New Mexico នឹងដោះសោតម្រុយដែលនាំទៅដល់កន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ Billy New Mexico ។ តម្រុយកាន់តែច្រើនដែលពួកគេប្រមូល ព័ត៌មានកាន់តែច្រើនដែលពួកគេនឹងមានអំពីកន្លែង ពេលណា និងរបៀបចាប់យក "ក្មេង" ។ រង្វាន់ដំបូងដែលបង្ហាញ "The Kid" ជាមួយនឹងដីកាចាប់ខ្លួននឹងឈ្នះរង្វាន់ 10,000 ដុល្លារ។
អ្នកលេងអាចដោះសោកិច្ចព្រមព្រៀងការធ្វើដំណើរ New Mexico បន្ថែម និងឈ្នះរង្វាន់តាមដំណើរ ប្រសិនបើពួកគេប្រើកម្មវិធីស្មាតហ្វូនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់ហ្គេមនេះ។ កម្មវិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលេងស្វែងរកការលួចរបស់ Billy ដែលស្ទើរតែត្រូវបានដាក់ និងលាក់នៅទូទាំង New Mexico នៅគ្រប់ស្រុក។ អ្នកលេងអាចប្រមូលកាបូបលុយរបស់គាត់ ហើយប្រើវាដើម្បីទិញវិស្សមកាល កិច្ចព្រមព្រៀង ឬសូម្បីតែអាហារតាមអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុងផ្នែកហាងទូទៅនៃគេហទំព័រ "Catch the Kid" ។
“អ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតអំពីការផ្សព្វផ្សាយនេះគឺថាយើងកំពុងប្រែក្លាយរដ្ឋទាំងមូលទៅជាហ្គេមវីដេអូជីវិតពិត។ មនុស្សអាចប្រមូលបាន ទទួលបានតម្រុយ និងឈ្នះរង្វាន់ និងកិច្ចព្រមព្រៀងដោយគ្រាន់តែធ្វើដំណើរទៅមើលរតនសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដែល New Mexico មានផ្តល់ជូន។ តើនៅកន្លែងណាទៀតក្នុងរដូវក្ដៅនេះ អ្នកអាចទទួលបទពិសោធន៍ទាំងអស់នោះ ពេលនាំក្រុមគ្រួសារទៅកម្សាន្តដែលពួកគេមិនអាចបំភ្លេចបាន?» នេះបើតាមលោក Jacobson លេខាធិការ។
សម្រាប់បញ្ជីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងការធ្វើដំណើរ ការបញ្ចុះតម្លៃ និងវិស្សមកាលដែលអាចទិញបានជាមួយនឹងការលួចរបស់ Billy សូមចូលទៅកាន់ www.CatchTheKid.com ។
