ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Southwest បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចខាងក្រោមនៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងការចុះចតជាបន្ទាន់នៃជើងហោះហើរលេខ ១៣៨០ នៅថ្ងៃនេះនៅទីក្រុង Philadelphia ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះសរសេរថា៖
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Southwest បញ្ជាក់ពីគ្រោះថ្នាក់មួយដែលទាក់ទងនឹងជើងហោះហើរលេខ ១៣៨០ របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Southwest ។
ការហោះហើរនេះបានធ្វើឱ្យមានការបង្វែរទិសដៅជាបន្ទាន់ទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិហ្វីឡាដែលហ្វៀ (PHL) នៅព្រឹកថ្ងៃនេះបន្ទាប់ពីក្រុមនាវិកបានរាយការណ៍អំពីបញ្ហាម៉ាស៊ីនលេខមួយដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់តួយន្តហោះ។
យើងមានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានបញ្ជាក់ថាមានអ្នកស្លាប់ម្នាក់ដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់នេះ។
ក្រុមគ្រួសារក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍និរតីទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញហើយសូមសម្តែងនូវការអាណិតអាសូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះអតិថិជនបុគ្គលិកសមាជិកគ្រួសារនិងមនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលរងផលប៉ះពាល់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះ។ យើងបានធ្វើឱ្យក្រុមឆ្លើយតបបន្ទាន់របស់យើងសកម្មហើយកំពុងដាក់ពង្រាយគ្រប់ធនធានដើម្បីជួយដល់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសោកនាដកម្មនេះ។
សម្រាប់សារពីហ្គារីខេលីប្រធាននិងជាប្រធាននិរតី
មន្រ្តីប្រតិបត្តិសូមចុចត្រង់នេះ។ [វីដេអូបង្កប់នៅខាងក្រោមដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកអាន។ ]
យន្តហោះដែលពាក់ព័ន្ធនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺជាយន្តហោះប៊ូអ៊ីង ៧៣៧-៧០០ (N៧៧២SW) ហើយកំពុងធ្វើដំណើរពីទីក្រុងញូវយ៉កឡាហ្កាឌៀ (LGA) ទៅដាឡាសស្នេហាវាល (ដាល) ។ សរុបមកជើងហោះហើរនេះមានអតិថិជនចំនួន ១៤៤ នាក់និងសមាជិកនាវិកនិរតីចំនួន ៥ នាក់នៅលើយន្តហោះ។ យើងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកបើកយន្តហោះនិរតីនិងអ្នកបម្រើការលើយន្តហោះដែលបានធ្វើសកម្មភាពប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនិងរហ័សក្នុងការថែរក្សាអតិថិជនរបស់យើងក្នុងកំឡុងពេលបង្វែរនិងចុះចតជាបន្ទាន់។
ទីបំផុតមន្រ្តីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍និរតីកំពុងទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយក្រុមប្រឹក្សាសុវត្ថិភាពដឹកជញ្ជូនជាតិ (NTSB) និងរដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍សហព័ន្ធ (អេហ្វអេអេ) ដើម្បីគាំទ្រការឆ្លើយតបសម្របសម្រួលភ្លាមៗចំពោះគ្រោះថ្នាក់នេះ។ និរតីកំពុងដំណើរការប្រមូលព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងជើងហោះហើរលេខ ១៣៨០ ហើយនឹងសហការយ៉ាងពេញលេញក្នុងដំណើរការស៊ើបអង្កេតមួយ។
សូមចូលរួមជាមួយគ្រួសារនិរតីក្នុងការរក្សាអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសោកនាដកម្មថ្ងៃនេះនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នក។
