រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងទេសចរណ៍និយាយថាសណ្ឋាគារអង់គ្លេសមានតម្លៃខ្ពស់ហើយរថភ្លើងដែលមានល្បឿនលឿនគួរឱ្យខ្លាច។

សណ្ឋាគារក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសមានតម្លៃថ្លៃពេក និងមានគុណភាព "គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ" ខណៈពេលដែលរថភ្លើងក្នុងម៉ោងប្រញាប់ប្រញាល់របស់យើងគឺ "គួរឱ្យខ្លាច" នេះបើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរកាន់តែច្រើនមកកាន់ប្រទេសនេះ។

សណ្ឋាគារក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសមានតម្លៃថ្លៃពេក និងមានគុណភាព "គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ" ខណៈពេលដែលរថភ្លើងក្នុងម៉ោងប្រញាប់ប្រញាល់របស់យើងគឺ "គួរឱ្យខ្លាច" នេះបើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរកាន់តែច្រើនមកកាន់ប្រទេសនេះ។

នៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍របស់ប្រទេសនេះ លោកស្រី Margaret Hodge ក៏បាននិយាយផងដែរថា គ្រឿងបរិក្ខារនៅ Stonehenge មិនមានលក្ខណៈស្តង់ដារអន្តរជាតិទេ ហើយការទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាទូទៅត្រូវតែបង្កើនការប្រកួតរបស់ពួកគេមុនព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកឆ្នាំ 2012 ។

ប្រធាន​ផ្នែក​ទេសចរណ៍​បាន​រៀបរាប់​ពី​ការ​លើក​ឡើង​របស់​នាង​ក្នុង​បទសម្ភាសន៍​ជាមួយ​នឹង Holiday តើ​មួយ​ណា? ទស្សនាវដ្ដី​ដែល​ហួស​សម័យ​ហើយ​បាន​និយាយ​ថា​ពួកគេ​មិន​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ពី​ឥទ្ធិពល​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ដាក់​ពន្ធ​លើ​តម្លៃ។

ការកត់សម្គាល់របស់នាងទំនងជានឹងធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយឧស្សាហកម្មនេះ បន្ទាប់ពីមានការជជែកគ្នាជាសាធារណៈជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងការទទួលស្វាគមន៍របស់សភាកាលពីដើមរដូវក្តៅនេះ ដែលនាងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានលួចលាក់ជុំវិញបញ្ហានេះ ហើយបានប៉ះទង្គិចគ្នាដោយបើកចំហជាមួយអ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មម្នាក់។

លោកស្រី Hodge ដែល​បាន​និយាយ​ថា​នាង​ចូល​ចិត្ត​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​បាន​ប្រាប់​ទស្សនាវដ្ដី​ថា​៖ «ខ្ញុំ​យល់​ស្រប​ថា​សណ្ឋាគារ​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ ហើយ​ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​គុណភាព»។

នាងបានចង្អុលបង្ហាញថាមានតែប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃកន្លែងស្នាក់នៅសណ្ឋាគារនៅចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធវាយតម្លៃផ្កាយដែលបង្កើតឡើងដោយ AA និង Visit Britain ។

នៅពេលសួរអំពីការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ នាងបានទទូចថា London Underground គឺស្អាតជាង និងទំនើបជាងផ្នែកនៃ Paris Metro ប៉ុន្តែបន្ថែមថា នាងនឹងមិនដែលទៅទីនោះក្នុងម៉ោងប្រញាប់នោះទេ។

“ខ្ញុំ​មិន​ធ្វើ​ម៉ោង​ប្រញាប់​ទេ។ នាង​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ហើយ​វា​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច។

ការបោះជំហានលើសំណួរថាតើអ្នកដំណើរជនជាតិអង់គ្លេសទទួលបានតម្លៃសម្រាប់ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដែក ដំបូន្មានរបស់នាងគឺ "កក់ទុកមុន" ប៉ុន្តែបានសារភាពថា សូម្បីតែនៅពេលនោះភាពអាចរកបាននៅលើកិច្ចព្រមព្រៀងថោកគឺ "មានកំណត់" ។

នាងក៏បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះផែនការដ៏យូរនៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើកន្លែងសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរណ៍នៅ Stonehenge ដែលជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងមានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិដោយទទួលស្គាល់ថា “គ្រឿងបរិក្ខារមិនសមនឹងតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកទេ”។

នៅក្នុងការពង្រីកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ នាងបានបន្តថា៖ "អ្នកទេសចរត្រូវតែផ្តល់កិច្ចព្រមព្រៀងល្អៗ ហើយយើងត្រូវតែធ្វើឱ្យមានភាពទាក់ទាញកាន់តែប្រសើរឡើង... អូឡាំពិកបានផ្តល់នូវកាតាលីករសម្រាប់អ្នកធ្វើការផ្នែកបេតិកភណ្ឌ និងទេសចរណ៍ក្នុងការធ្វើឱ្យគ្រឿងបរិក្ខាររបស់ពួកគេកាន់តែមានភាពទាក់ទាញ"។

ឆ្លើយតបទៅនឹងការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីស្តីពីសណ្ឋាគារ លោក Martin Couchman អនុប្រធានប្រតិបត្តិនៃសមាគមបដិសណ្ឋារកិច្ចអង់គ្លេសបាននិយាយថា “ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាការវិភាគត្រឹមត្រូវ ខ្ញុំមិនគិតថាគុណភាពអន់នោះទេ។

“នោះមិនមែនមានន័យថា មិនមានគ្រឹះស្ថានដែលមានគុណភាពអន់នោះទេ ប៉ុន្តែភាគច្រើនលើសលប់គឺល្អជាងពីមុនទៅទៀត”។

លោក​បន្ត​ថា​៖ «​បាទ យើង​ជា​ប្រទេស​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ដែល​ថ្លៃ​ជាង យើង​ទទួល​បាន​អាត្រា​អាករ​លើ​តម្លៃ​បន្ថែម​ខ្ពស់​បំផុត​មួយ​លើ​សណ្ឋាគារ បារាំង​មាន​តែ ៥ ភាគរយ​កន្លះ»។

លើតម្លៃនៅទីក្រុងឡុងដ៍ លោកបានបន្ថែមថា “វាមានការចំណាយដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលទាក់ទងនឹងវា គ្រប់ពេលដែលអ្នកណាម្នាក់ផ្តល់អ្វីទៅសណ្ឋាគារនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ អាហារ ឧទាហរណ៍ ពួកគេគិតថ្លៃសេវាកកស្ទះ”។

កាលពីខែមុនលោក Nick Varney ប្រធានក្រុមកម្សាន្ត Merlin ដែលជាម្ចាស់កន្លែងទាក់ទាញដូចជា Madame Tussauds បានរិះគន់លោកស្រី Hodge ជុំវិញការអត្ថាធិប្បាយដែលនាងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានចោទប្រកាន់អ្នកទស្សនាយ៉ាងច្រើនពីសេវាកម្មអតិថិជនមិនល្អ។

ហើយនៅក្នុងខែមិថុនា នាងត្រូវបានគេនិយាយថាបានសម្រុកចេញពីកន្លែងទទួលភ្ញៀវសម្រាប់ប្រធានឧស្សាហកម្មនៅលើ Commons terrace បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេជេរប្រមាថ និងជេរប្រមាថ។ ភ្ញៀវបាននិយាយថានាងមានជម្លោះជាមួយ Philip Green ដែលជាប្រធានក្រុមពាណិជ្ជកម្ម UK Inbound ដែលបានរិះគន់ "ពន្ធខ្ពស់ដែលក្លែងបន្លំជាគំនិតផ្តួចផ្តើមពណ៌បៃតង កាសែតក្រហមគួរឱ្យអស់សំណើច និងវិធីសាស្រ្តវិកលចរិកក្នុងការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាស" ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • នៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍របស់ប្រទេសនេះ លោកស្រី Margaret Hodge ក៏បាននិយាយផងដែរថា គ្រឿងបរិក្ខារនៅ Stonehenge មិនមានលក្ខណៈស្តង់ដារអន្តរជាតិទេ ហើយការទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាទូទៅត្រូវតែបង្កើនការប្រកួតរបស់ពួកគេមុនព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកឆ្នាំ 2012 ។
  • ការកត់សម្គាល់របស់នាងទំនងជានឹងធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយឧស្សាហកម្មនេះ បន្ទាប់ពីមានការជជែកគ្នាជាសាធារណៈជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងការទទួលស្វាគមន៍របស់សភាកាលពីដើមរដូវក្តៅនេះ ដែលនាងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានលួចលាក់ជុំវិញបញ្ហានេះ ហើយបានប៉ះទង្គិចគ្នាដោយបើកចំហជាមួយអ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មម្នាក់។
  • And in June she was said to have stormed out of a reception for industry chiefs on the Commons terrace after being heckled and booed.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...