"ការរញ្ជួយដីកម្រិត 8.9 កម្រិតខ្លាំងបានអង្រួនប្រទេសជប៉ុនកាលពីសប្តាហ៍មុន។ អ្វីដែលគួរឱ្យព្រួយបារម្ភបំផុតនោះគឺថា របាយការណ៍ព័ត៌មានដំបូងនិយាយអំពីអ្នកស្លាប់ និងបាត់ខ្លួនរាប់ពាន់នាក់ ដែលតួលេខពិតជាមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ ដែលសំណង់ទាំងអស់សុទ្ធតែអាចការពារការរញ្ជួយដីបាន។ ពួកគេថែមទាំងនិយាយអំពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក វាត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា រោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរចំនួន 10 នៅជិតតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ វាក៏មានព័ត៌មានអំពីរលកយក្សស៊ូណាមិកម្ពស់ XNUMX ម៉ែត្រដែលមានតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកទាំងមូលនៅលើការជូនដំណឹងអំពីរលកជំនោរ។

"ការរញ្ជួយដីមានប្រភពដើមនៅជម្រៅ 24.4 គីឡូម៉ែត្រនិង 100 គីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ប្រសិនបើវាបានកើតឡើងនៅជម្រៅ និងចម្ងាយតិច នោះលទ្ធផលនឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។

“មានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអ័ក្សរបស់ផែនដី។ វាជាបាតុភូតទីបីនៃអាំងតង់ស៊ីតេដ៏អស្ចារ្យដែលកើតឡើងក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរឆ្នាំ៖ ហៃទី ឈីលី និងជប៉ុន។ បុរសមិនអាចត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះសោកនាដកម្មបែបនេះទេ។ គ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ប្រាកដជានឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយដល់ប្រជាជនដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលធ្លាប់ទទួលរងការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរដោយមិនចាំបាច់ និងអមនុស្សធម៌មុនគេ។

យោងតាមមហាវិទ្យាល័យភូគព្ភវិទូផ្លូវការរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ ថាមពលដែលបញ្ចេញដោយការរញ្ជួយដីគឺស្មើនឹង 200 លានតោននៃឌីណាមិក។

“ព័ត៌មានថ្មីៗបំផុតពី AFP បញ្ជាក់ថា ក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីជប៉ុន Tokyo Electric Power បានជូនដំណឹងថា យោងតាមការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាល ពួកគេបានបញ្ចេញចំហាយទឹកមួយចំនួនដែលមានសារធាតុវិទ្យុសកម្ម…

"យើងកំពុងតាមដានស្ថានភាព។ ដល់ពេលនេះអត់មានបញ្ហាអីទេ…'

“ពួកគេក៏បានចង្អុលបង្ហាញថាមានការបែកខ្ញែកទាក់ទងនឹងការត្រជាក់នៃម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រចំនួនបីនៅក្នុងរោងចក្រទីពីរនៅក្បែរនោះគឺ Fukushima 2។

"'រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជាឱ្យជម្លៀសតំបន់ជុំវិញសម្រាប់កាំ 10 គីឡូម៉ែត្រក្នុងករណីរោងចក្រទីមួយ និង 3 គីឡូម៉ែត្រក្នុងករណីរោងចក្រទីពីរ។"

“ការរញ្ជួយដីមួយទៀត ដែលជានយោបាយ និងអាចធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ គឺបានកើតឡើងនៅជុំវិញប្រទេសលីប៊ី ហើយវាប៉ះពាល់ដល់គ្រប់ប្រទេស មិនថាផ្លូវមួយ ឬផ្សេងទៀត។

លោកបានបន្តថា៖ «រឿងភាគដែលប្រទេសនេះកំពុងរស់នៅកំពុងពេញលេញ ហើយលទ្ធផលរបស់វានៅតែមិនប្រាកដប្រជា។

“រឿងអាស្រូវដ៏អស្ចារ្យមួយបានផ្ទុះឡើងកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិក នៅពេលដែលលោក James Clapper នាយកផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាតិបាននិយាយនៅចំពោះមុខគណៈកម្មាធិការសេវាកម្មប្រដាប់អាវុធថាគាត់មិនជឿថាលោក Gaddafi មានចេតនាចង់ចាកចេញនោះទេ។ ដោយសារតែភស្តុតាងនៅក្នុងការបោះបង់ចោលរបស់ពួកគេ វាហាក់ដូចជាគាត់ 'នៅក្នុងការនេះសម្រាប់រយៈពេលវែងមួយ។

“គាត់បានបន្ថែមថា កាដាហ្វី មានកងពលតូចពីរដែល 'ស្មោះត្រង់ខ្លាំងណាស់' ។

“គាត់បានចង្អុលបង្ហាញថា ការវាយប្រហារតាមអាកាសដែលធ្វើឡើងដោយកងទ័ពស្មោះត្រង់នឹងលោក កាដាហ្វី “ជាចម្បង” បានបង្កការខូចខាតដល់អគារ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ជាជាងការស្លាប់ និងរបួសរបស់ជនស៊ីវិល។

“លោក Lt. ឧត្តមសេនីយ Ronald Burgess នាយកទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ការពារជាតិ នៅក្នុងសវនាការដូចគ្នានៅចំពោះមុខព្រឹទ្ធសភាបាននិយាយថា វាហាក់ដូចជាកាដាហ្វីនៅបន្តអំណាច លុះត្រាតែមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសកម្មមួយចំនួនទៀតនៅពេលនេះ។

លោកបានធានាថា៖ «ឱកាសដែលក្រុមឧទ្ទាមមាននៅពេលចាប់ផ្តើមការបះបោរដ៏ពេញនិយមបាន 'ចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ'។

“ខ្ញុំមិនមានការងឿងឆ្ងល់អ្វីទាំងអស់ដែលថា កាដាហ្វី និងមេដឹកនាំលីប៊ីបានប្រព្រឹត្តកំហុសក្នុងការជឿទុកចិត្តលើប៊ូស និងណាតូ ដូចដែលវាអាចសន្និដ្ឋានបានពីអ្វីដែលខ្ញុំបានសរសេរនៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 9 ។

“ខ្ញុំក៏មិនសង្ស័យពីចេតនារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង្គការណាតូ ដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធាក្នុងប្រទេសលីប៊ី និងលុបបំបាត់រលកបដិវត្តន៍ដែលអង្រួនពិភពអារ៉ាប់។

«ប្រទេសដែលប្រឆាំងនឹងការធ្វើអន្តរាគមន៍របស់អង្គការណាតូ និងការពារគំនិតនៃដំណោះស្រាយនយោបាយដោយគ្មានអន្តរាគមន៍ពីបរទេស រារាំងការផ្តន្ទាទោសថាអ្នកស្នេហាជាតិលីប៊ីនឹងការពារមាតុភូមិរបស់ពួកគេរហូតដល់ដង្ហើមស្លាប់។

កំណត់សំគាល់របស់អ្នកកែសំរួលៈនៅពេលមាតិការស្ថិតនៅក្រោម“ សេចក្តីថ្លែងការណ៍សេចក្តីថ្លែងការណ៍” នេះមានន័យថាខ្លឹមសារទាំងស្រុងនិងដោយផ្ទាល់ពីអ្នកនិពន្ធផ្ទាល់។ ការប្រើសញ្ញាសម្រង់បើកនិងបិទដើម្បីរុំព័ទ្ធអត្ថបទទាំងមូលបង្ហាញច្រើន។ នេះក៏មានន័យថា eTurboNews (eTN) មិនមែនជាអ្នកនិពន្ធនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលកំពុងត្រូវបានអាននោះទេ។ អិលអិនគ្រាន់តែផ្តល់ព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកអានដែលអាចចាប់អារម្មណ៍។

អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖

“‘The government ordered the evacuation of surrounding areas for a radius of 10 km in the case of the first plant and 3 km in the case of the second one.
“ខ្ញុំមិនមានការងឿងឆ្ងល់អ្វីទាំងអស់ដែលថា កាដាហ្វី និងមេដឹកនាំលីប៊ីបានប្រព្រឹត្តកំហុសក្នុងការជឿទុកចិត្តលើប៊ូស និងណាតូ ដូចដែលវាអាចសន្និដ្ឋានបានពីអ្វីដែលខ្ញុំបានសរសេរនៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 9 ។
“ខ្ញុំក៏មិនសង្ស័យពីចេតនារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង្គការណាតូ ដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធាក្នុងប្រទេសលីប៊ី និងលុបបំបាត់រលកបដិវត្តន៍ដែលអង្រួនពិភពអារ៉ាប់។