អ៊ែរឡាញអ៊ែរឡាញ៖ កំពុងសម្រេចគោលដៅ ២០២២

• ប្រមាណជា ២,២ ពាន់លានដុល្លារក្នុងការកាត់បន្ថយថ្លៃដើមរចនាសម្ពន្ធ័និងការបញ្ជូនយន្ដហោះទៅបម្រើសេវាកម្មវិញនឹងជួយជំរុញដល់ការសម្តែងរបស់ CASM-ex ដ៏រឹងមាំនៅឆ្នាំ ២០២២ និងលើសពីនេះ។
• ការវិលត្រឡប់របស់អ្នកដំណើរជំនួញនិងការបើកព្រំដែនអឺរ៉ុបឡើងវិញគឺជាឱកាសដែលយូណាយធីតមានទីតាំងល្អក្នុងការវិនិយោគ។
• ការបន្តភាពប្រសើរឡើងនិងភាពជឿជាក់នាំឱ្យមានកំណត់ត្រាគ្រប់ពេលវេលាពិន្ទុអ្នកផ្សព្វផ្សាយសុទ្ធពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ កើនឡើងជិត ១២% ។

អ៊ែរឡាញអ៊ែរឡាញ ថ្ងៃនេះបានប្រកាសលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រីមាសទី ៣ ឆ្នាំ ២០២១ ថ្វីត្បិតតែផលប៉ះពាល់នៃវ៉ារ្យ៉ង់កូវីដ -១៩ នៅតំបន់ដីសណ្តនៅត្រីមាសទី ៣ ក៏ដោយក៏ក្រុមហ៊ុននៅតែមានទំនុកចិត្តដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅហិរញ្ញវត្ថុរយៈពេលវែងដែលបានដាក់ចេញជាផ្នែកមួយនៃផែនការ United Next របស់ខ្លួនកាលពីដើមរដូវក្តៅនេះនិងដើម្បីកាត់បន្ថយ CASM-ex ខាងក្រោម កម្រិត 2021 នៅឆ្នាំក្រោយ។

ដោយលើកឡើងពីការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃការធ្វើដំណើរកម្សាន្តលំហែកាយការបើកព្រំដែនអឺរ៉ុបឡើងវិញនៅខែក្រោយការបន្តការងើបឡើងវិញនៃការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មនិងការចង្អុលបង្ហាញពីការបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរនៅក្នុងទីផ្សារប៉ាស៊ីហ្វិកសំខាន់ៗចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានប្រកាសពីផែនការបង្កើនសមត្ថភាពអន្តរជាតិ ១០% នៅឆ្នាំ ២០២២ ផងដែរ សមត្ថភាពក្នុងស្រុកនឹងដល់ឆ្នាំ ២០១៩។ ផែនការនេះនឹងយកចំណេញពីការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវរឹមអន្ដរជាតិនិងមជ្ឈមណ្ឌលឆ្នេរសមុទ្រដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅតាមឧត្ដមគតិរបស់យូអិនដែលបានផ្តល់ភាពជោគជ័យដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នាពេលថ្មីៗនេះក្នុងការបើកផ្លូវហោះហើរថ្មីទៅកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងឥណ្ឌា។ ការហោះហើរដែលរំពឹងទុកក្នុងកម្រិតកំណត់ត្រាទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុបអាមេរិកឡាទីនឥណ្ឌាអាហ្វ្រិកនិងមជ្ឈឹមបូព៌ានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ២០២២ នឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយការរំពឹងទុកនៃការវិលត្រឡប់របស់យន្តហោះប៊ូអ៊ីង ៧៧៧ ដែលដំណើរការដោយផ្រាតធីនិងវីតនីរបស់យូណាយធីតទៅកងនាវានៅឆ្នាំ ២០២២ ដែលនៅពេលរួមបញ្ចូលគ្នារួចហើយ បានប្រកាសប្រមាណជា ២,២ ពាន់លានដុល្លារក្នុងការកាត់បន្ថយថ្លៃដើមរចនាសម្ពន្ធ័និងកំណើនរង្វាស់ដែលបានគ្រោងទុក-នឹងអនុញ្ញាតឱ្យ United រក្សា CASM-ex នៅក្នុងការត្រួតពិនិត្យនៅពេលវាបន្តឆ្ពោះទៅរកការស្តារឡើងវិញ។

“ ការជាសះស្បើយត្រូវបានពន្យារពេលដោយវ៉ារ្យ៉ង់ឌែលតាប៉ុន្តែ សហរដ្ឋក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ក្រុមនៅតែផ្តោតលើចក្ខុវិស័យរយៈពេលវែងរបស់យើងហើយមិនត្រូវបានរារាំងដោយការប្រែប្រួលរយៈពេលខ្លីមានន័យថាយើងកំពុងដើរយ៉ាងរឹងមាំដើម្បីសម្រេចបានគោលដៅដែលយើងបានកំណត់សម្រាប់ឆ្នាំ ២០២២ ។ នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ United Airlines លោក Scott Kirby។ “ ពីការវិលត្រឡប់នៃការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មនិងការគ្រោងបើកឡើងវិញនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនិងការចង្អុលបង្ហាញដំបូងសម្រាប់ការបើកនៅប៉ាស៊ីហ្វិកខ្យល់ព្យុះដែលយើងជួបប្រទះកំពុងងាកទៅរកខ្យល់ព្យុះហើយយើងជឿជាក់ថា United មានទីតាំងល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីដឹកនាំការងើបឡើងវិញជាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ណាមួយ។ នៅ​លើ​ពិភពលោក។ ការងើបឡើងវិញរបស់យើងនឹងត្រូវបានគាំទ្រដោយការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យានិងប្រសិទ្ធភាពផ្សេងទៀតដែលនឹងផ្តល់ឱ្យនិយោជិតរបស់យើងនូវឧបករណ៍ដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីថែរក្សាអតិថិជនរបស់យើងយ៉ាងល្អនិងរក្សាការចំណាយ។ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់សមាជិកក្រុមបិសាចក្រហមរបស់យើងដែលបានបន្តការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអតិថិជនរបស់យើងពីព្រោះវាមានសារៈសំខាន់ចំពោះសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការទប់ទល់នឹងជំងឺរាតត្បាតហើយវានឹងជម្រុញភាពជោគជ័យរបស់យើងនៅឆ្នាំខាងមុខទៀត” ។