អង្គការការពារសត្វពិភពលោកឆ្លើយតបទៅនឹងក្រសួងមហាផ្ទៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺទាក់ទងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យនាំចូលពានរង្វាន់ដំរីពីហ្សីមបាវេនិងហ្សំបៀដែលជាការបញ្ច្រាសនៃការហាមឃាត់របស់ខ្លួនក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់លោកអូបាម៉ា។
យើងមានការរន្ធត់ចិត្តចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យនាំចូលពានរង្វាន់ដំរីពីហ្សីមបាវេនិងហ្សំបៀដោយដាក់បញ្ច្រាសការហាមឃាត់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៤ ហើយយើងជំរុញឱ្យរដ្ឋបាលលោកត្រាំពិចារណាឡើងវិញ។ ការប្រមាញ់ពានរង្វាន់បង្កឱ្យមានការរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំរីនិងឥន្ធនៈទាមទារផលិតផលសត្វព្រៃដោយបើកទ្វារឱ្យមានការកេងប្រវ័ញ្ចបន្ថែម។
សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែធ្វើអ្វីទាំងអស់ដែលយើងអាចធ្វើបានដើម្បីធានាបាននូវការការពារដំរីអាហ្វ្រិកពិតប្រាកដដែលជាប្រភេទសត្វដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្រោមច្បាប់ប្រភេទសត្វជិតផុតពូជ។ នេះ ការតាមរកការដេញតាមនិងការសម្លាប់សត្វដើម្បីបរបាញ់ហ្គេមគឺជារឿងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម, ហើយយើងមិនគួរគាំទ្រឧស្សាហកម្មដ៏អាក្រក់នៃការប្រមាញ់ពានរង្វាន់នេះទេ។ សត្វព្រៃជាកម្មសិទ្ធិរបស់សត្វព្រៃ - មិនត្រូវបានកំណត់គោលដៅនិងសំលាប់ក្នុងនាមជាការកំសាន្តទេ។
-អេលីសាបិតហោហ្គោនប្រធានយុទ្ធនាការសត្វព្រៃអាមេរិកអង្គការការពារសត្វពិភពលោក
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “We are appalled at the decision by the Department of the Interior to allow imports of elephant trophies from Zimbabwe and Zambia, reversing the ban in place since 2014, and we urge the Trump administration to reconsider.
- The statement is in regards to the United States to allow imports of elephant trophies from Zimbabwe and Zambia, a reversal of its ban under the Obama administration.
- .
