យោងតាមទិន្នន័យថ្មីៗបំផុតពីសមាគមឧស្សាហកម្មពេលរាត្រី (NTIA) ប្រសិនបើកន្លែងកម្សាន្តពេលរាត្រីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែបន្តបិទក្នុងអត្រាបច្ចុប្បន្ន ក្លឹបរាត្រីទាំងអស់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសអាចនឹងលែងដំណើរការនៅឆ្នាំ 2030។
ជាមួយនឹងចក្រភពអង់គ្លេសដែលកំពុងប្រយុទ្ធនឹងវិបត្តិថ្លៃដើមនៃការរស់នៅ និងថាមពលកើនឡើង ការចំណាយនៅក្លឹបរាត្រីរបស់ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចុះ 15% នៅឆ្នាំនេះ ខណៈដែលការចំណាយបានកើនឡើងជាង 30% យោងតាម NTIA លេខ។
ការស្រាវជ្រាវទូទាំងប្រទេសនាពេលថ្មីៗនេះ ដែលធ្វើឡើងក្នុងខែតុលា បានបង្ហាញថា ជាងពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិអង់គ្លេស គ្រោងនឹងកាត់បន្ថយការចំណាយតាមការសម្រេចចិត្ត ដែលរួមមានការទទួលទានអាហារ និងភេសជ្ជៈចេញ ដើម្បីមានលទ្ធភាពទិញវិក្កយបត្រថាមពលរបស់ពួកគេ។
យោងតាម NTIA ក្លឹបរាត្រីចំនួន 123 បានបិទក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែរវាងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 និងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 ដែលមានន័យថាក្លឹបរាត្រីនៅចក្រភពអង់គ្លេសមួយនឹងបិទរៀងរាល់ពីរថ្ងៃម្តង។
ឥឡូវនេះមានក្លឹបរាត្រីចំនួន 1,068 ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។
សមាគមឧស្សាហកម្មពេលយប់បានដាក់ការស្តីបន្ទោសចំពោះការដួលរលំនៃឧស្សាហកម្មនេះដោយស្មើភាពជាមួយរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស ដោយចោទប្រកាន់ថាខ្លួនមិនអើពើនឹងសារៈសំខាន់នៃវិស័យជីវិតពេលរាត្រី បើទោះបីជាវាទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាង 300 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ មានបុគ្គលិកជិត 2 លាននាក់ និងមានសេដ្ឋកិច្ច។ តម្លៃត្រូវបានវាស់នៅ £112 billion ($129 billion)។
យោងតាម NTIA ឧស្សាហកម្មនេះត្រូវបាន "ប្រឈមមុខនឹងភាពតឹងរ៉ឹង ការយកពន្ធ និងការជូនដំណឹងអំពីការបន្ថយសំឡេង" ។
ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ ប្រធានអង្គការលោក Michael Kill បានជំរុញឱ្យមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបញ្ឈប់ 'ការធ្វើឱ្យបេះដូងចេញពីការកម្សាន្តពេលយប់' ហើយក៏ដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវការបង្កកកាតព្វកិច្ចគ្រឿងស្រវឹង ពង្រីកការបន្ធូរបន្ថយអត្រាអាជីវកម្ម និងកាត់បន្ថយពន្ធលើតម្លៃបន្ថែម។
Kill បានព្រមានម្តងហើយម្តងទៀតថាការធ្លាក់ចុះនៃក្លឹបរាត្រីគឺជា "សោកនាដកម្មដ៏ធំ" សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស នៅពេលដែលពួកគេចិញ្ចឹមបីបាច់ទេពកោសល្យ និងបម្រើជា "មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសង្គម" ដ៏សំខាន់។
លោកក៏បានអះអាងផងដែរថា ការដួលរលំនៃកន្លែងដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណប្រកបដោយសុវត្ថិភាព អាចនាំឱ្យមានការរស់ឡើងវិញនៃភាគីខុសច្បាប់ និងគ្រោះថ្នាក់ ដោយមាន UK ប្រថុយនឹងត្រលប់ទៅបរិយាកាសជីវិតពេលយប់ 'គ្មានការគ្រប់គ្រង និងគ្មានសុវត្ថិភាព'។
លោក Kill បានបន្ថែមថា "ប្រសិនបើយើងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន យើងនឹងបញ្ចប់ត្រឡប់ទៅរកវប្បធម៌ដ៏ស្រើបស្រាលនៃទសវត្សរ៍ទី XNUMX"។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- សមាគមឧស្សាហកម្មពេលយប់បានដាក់ការស្តីបន្ទោសចំពោះការដួលរលំនៃឧស្សាហកម្មនេះដោយស្មើភាពជាមួយរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស ដោយចោទប្រកាន់ថាខ្លួនមិនអើពើនឹងសារៈសំខាន់នៃវិស័យជីវិតពេលរាត្រី បើទោះបីជាវាទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាង 300 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ មានបុគ្គលិកជិត 2 លាននាក់ និងមានសេដ្ឋកិច្ច។ តម្លៃត្រូវបានវាស់នៅ £112 billion ($129 billion)។
- យោងតាមទិន្នន័យថ្មីៗបំផុតពីសមាគមឧស្សាហកម្មពេលរាត្រី (NTIA) ប្រសិនបើកន្លែងកម្សាន្តពេលរាត្រីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែបន្តបិទក្នុងអត្រាបច្ចុប្បន្ន ក្លឹបរាត្រីទាំងអស់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសអាចនឹងលែងដំណើរការនៅឆ្នាំ 2030។
- គាត់ក៏បានអះអាងផងដែរថា ការដួលរលំនៃកន្លែងដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណប្រកបដោយសុវត្ថិភាពអាចនាំឱ្យមានការរស់ឡើងវិញនៃភាគីខុសច្បាប់ និងគ្រោះថ្នាក់ ដោយចក្រភពអង់គ្លេសនឹងប្រថុយនឹងត្រលប់ទៅបរិយាកាសកម្សាន្តពេលយប់ 'គ្មានការគ្រប់គ្រង និងគ្មានសុវត្ថិភាព'។