នេះ Antigua និងក្រសួងទេសចរណ៍ Barbuda ហើយអាជ្ញាធរទេសចរណ៍មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការបញ្ជាក់ថាវឺដ្យីនអាត្លង់ទិកនឹងបន្តសេវាកម្មរបស់ខ្លួនទៅនិងមកពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះនឹងរក្សាជើងហោះហើរអ្នកដំណើរប្រចាំសប្តាហ៍ពីរដងរបស់ខ្លួនរហូតដល់ថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកាជាមួយនឹងសេវាកម្មថ្ងៃអាទិត្យប្រចាំសប្តាហ៍បន្ទាប់មកទៀតរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការចាក់សោរជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ជើងហោះហើរប្រចាំសប្តាហ៍ពីរដងនឹងមកដល់នៅថ្ងៃពុធនិងសៅរ៍ ទីក្រុងឡុងដ៍ Heathrow ទៅអាកាសយានដ្ឋានអន្ដរជាតិអាន់ហ្គូហ្កានិងបាបារដាវីស៊ី។ បន្ទាប់មកជើងហោះហើរនឹងត្រូវកាត់បន្ថយមកត្រឹមថ្ងៃអាទិត្យប្រចាំសប្តាហ៍ដែលជើងហោះហើរនឹងធ្វើដំណើរមួយយប់ហើយចេញដំណើរនៅថ្ងៃបន្ទាប់។
ដំណឹងនៃការបន្តសេវាកម្មនេះកើតឡើងបន្ទាប់ពីមានកិច្ចប្រជុំប្រកបដោយជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់រវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រុមហ៊ុនចក្រភពអង់គ្លេសក្រុមមន្រ្តីទេសចរណ៍ដឹកនាំដោយលោក Charles "Max" Fernandez និងអ្នកតំណាងមកពីអង្គការឯកជនសណ្ឋាគារក្នុងស្រុក ABHTA ។
Antigua និង Barbuda បានរក្សាទីតាំងរបស់ខ្លួនដោយជោគជ័យនៅលើបញ្ជីលើកលែងដាច់ពីគ្នារបស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនិងការរក្សាការហោះហើរក្នុងកំឡុងពេលមានការបិទទ្វាររបស់អង់គ្លេសសម្រាប់ការធ្វើអាជីវកម្មនិងការធ្វើដំណើរចាំបាច់ជាអាទិភាពក្នុងការផ្តល់ការតភ្ជាប់ទៅកាន់កោះនេះប៉ុន្តែក៏ជាច្រកចេញចូលរបស់តំបន់ការីប៊ីផង ក្នុងកំឡុងពេលមិនច្បាស់លាស់នេះ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- Antigua និង Barbuda បានរក្សាកន្លែងរបស់ខ្លួនដោយជោគជ័យក្នុងបញ្ជីលើកលែងការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេរបស់រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស និងការរក្សាការលើកយន្តហោះក្នុងអំឡុងពេលការចាក់សោររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ 'ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម និងសំខាន់' គឺជាអាទិភាពក្នុងការផ្តល់នូវការតភ្ជាប់ទៅកាន់កោះនេះ ប៉ុន្តែក៏ជាច្រកផ្លូវសម្រាប់តំបន់ការាបៀនដែលនៅសល់ផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលមិនច្បាស់លាស់នេះ។
- ដំណឹងនៃការបន្តសេវាកម្មនេះកើតឡើងបន្ទាប់ពីមានកិច្ចប្រជុំប្រកបដោយជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់រវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រុមហ៊ុនចក្រភពអង់គ្លេសក្រុមមន្រ្តីទេសចរណ៍ដឹកនាំដោយលោក Charles "Max" Fernandez និងអ្នកតំណាងមកពីអង្គការឯកជនសណ្ឋាគារក្នុងស្រុក ABHTA ។
- ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នឹងរក្សាជើងហោះហើរអ្នកដំណើរពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍របស់ខ្លួនរហូតដល់ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកាជាមួយនឹងសេវាកម្មថ្ងៃអាទិត្យប្រចាំសប្តាហ៍បន្ទាប់មករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការចាក់សោរជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។