TIJUANA – Marcos Rojas អ្នករត់តុនៅភោជនីយដ្ឋាន Mr. Tequila ដើរលេងនៅ Plaza Viva Tijuana ដោយចង់ថតរូបពីរដងសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ជប់លៀង។ ផ្លូវចេញចូលទីប្រជុំជននេះធ្លាប់មានមនុស្សច្រើនកុះករជាមួយអ្នកធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាភាគខាងត្បូង ក្រុមគ្រួសារនៅភាគខាងលិច និងរថយន្តក្រុងរបស់ភ្ញៀវទេសចរអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។
ប៉ុន្តែ បារទទេ និងអាជីវកម្មដែលបិទនៅពេលនេះ មានចំនួនច្រើនជាងមនុស្ស ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្បែរប្រភពទឹកដែលខូច។ Rojas ដែលរកបានគន្លឹះដោយធ្វើការបង្ហាញការវាយតប់ tequila នៅលើតុ ហើយចាក់បំពង់កអតិថិជន និយាយថា វាមានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ហើយចាប់តាំងពីគាត់បានធ្វើល្បិចដ៏ពិសេសមួយរបស់គាត់ ដោយធ្វើឱ្យអ្នកទេសចរមួយភ្លែតលើស្មារបស់គាត់។
គាត់បាននិយាយថា "មើលជុំវិញវាស្លាប់" ។
នៅក្នុងផ្លាហ្សាដ៏ងងុយដេក ផ្លូវដើរថ្មើរជើងដ៏ឯកោដែលនាំទៅដល់បេះដូងនៃតំបន់ទេសចរណ៍នៅលើវិថី Avenida Revolucion អ្នកបម្រើអផ្សុក និងអ្នករកស៊ីលក់ដូរក្លឹបឆ្នូតប្រជែងគ្នាដើម្បីបោកបញ្ឆោតអតិថិជន ខណៈដែលអ្នកជំនួញសម័យបុរាណបាននឹកស្មានមិនដល់ចំពោះថ្ងៃដែលទីប្រជុំជនមានចំណុច។ ភាពទាក់ទាញបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់លាននាក់ រួមទាំងតារាហូលីវូដម្តងម្កាលផងដែរ។
រលកនៃអំពើហឹង្សានាពេលថ្មីៗនេះរបស់ Tijuana ហាក់បីដូចជាបានរុញច្រានដែកគោលមួយទៀតចូលទៅក្នុងមឈូសនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដែលជាប់គាំងដោយកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួនសម្រាប់អន្ទាក់ទេសចរណ៍ដ៏តឹងតែង និងរបាររញ៉េរញ៉ៃ និងការរង់ចាំជាយូរមកហើយនៅច្រកព្រំដែនអាមេរិក-ម៉ិកស៊ិក។
យោងតាមសមាគមពាណិជ្ជករទីប្រជុំជនបានឱ្យដឹងថា ការចូលទស្សនាបានធ្លាក់ចុះ 90% ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2005 នៅពេលដែលមានការប៉ាន់ស្មានចំនួន 4.5 លាននាក់មកតំបន់នេះ។ សមាគមនេះនិយាយថា ក្នុងមួយថ្ងៃជាមធ្យមមានភ្ញៀវទេសចរតែ១៥០នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបង្ហាញខ្លួន។ អ្នកខ្លះជួបប្រទះនឹងទស្សនីយភាព Tijuana ចុងក្រោយបង្អស់៖ ក្បួនដង្ហែរពេញដោយទាហានប្រដាប់អាវុធយ៉ាងច្រើនចុះពីលើ Avenida Revolucion ។
Grant Bourne ជាអ្នកទេសចរអាយុ 23 ឆ្នាំមកពីប្រទេសអូស្ត្រាលីបានសម្រាកពីការទៅលេងឆ្នេរ San Diego ដើម្បីចំណាយពេលរសៀលថ្មីៗនេះនៅ Tijuana ជាកន្លែងដែលគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពផ្ទុយគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រវាងទីក្រុងទាំងពីរ។
គាត់បាននិយាយថា ការមើលឃើញដ៏ចម្លែករបស់ទាហាននៅជាប់នឹងផ្លាហ្សា Santa Cecilia ដែលពោរពេញទៅដោយម៉ារីយ៉ាជី បានធ្វើឱ្យដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់កាន់តែមានភាពសម្បូរបែប ហើយវត្តមានយោធាពិតជាធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍សុវត្ថិភាព។ ប៉ុន្តែគាត់មានគម្រោងស្នាក់នៅកណ្តាលក្រុង ដោយគាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាកុំឱ្យវង្វេងឆ្ងាយពីផ្លូវនេះ"។
ការដួលរលំនៃវិស័យទេសចរណ៍ពិតជាគួរឲ្យសោកស្ដាយណាស់ ដែលអាជីវករ និងអ្នកទេសចរជាច្រើនបាននិយាយថា ដោយសារតែមនុស្សប្រហែលជាមិនបានដឹងថា គម្រោងកែសម្ផស្ស និងការបង្ក្រាបរបស់ប៉ូលិសថ្មីៗនេះ បានធ្វើឱ្យតំបន់នេះមានសុវត្ថិភាព និងមានភាពរសើបជាងឆ្នាំមុនៗ។
ផ្លូវដើរតាមដើមឈើមានចិញ្ចើមផ្លូវ និងផ្លូវថ្នល់ដែលបានជួសជុលរួច។ កម្លាំងសមត្ថកិច្ចបានបោសសម្អាតអ្នកញៀនថ្នាំ។ ទៅហើយក៏ជាអ្នកសុំទាននិងអ្នកលេងទំពក់ភាគច្រើនដែរ។ នៅរបារយ៉រ ម្ចាស់ក្លឹបបានបដិសេធសំឡេងបែកត្រចៀក។
ហាងជាច្រើនបង្ហាញផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់៖ ប្រាក់ពី Taxco គ្រឿងស្មូន Talavera ពី Michoacan កញ្ចក់ប្រឡាក់ធ្វើដោយដៃ និងផលិតផលស្បែក។ បារីគុយបានៅហាងដែលទទួលស្គាល់ដោយសមាគមធុរកិច្ចគឺពិតប្រាកដ ហើយអ្នកទេសចរអាចទទួលបានគ្រឿងសង្ហារិម និងភីណាតាដែលផលិតតាមបំណងនៅឯទីផ្សារសិល្បៈ និងសិប្បកម្មជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។
លោក Andres Mendez Martinez អ្នកសម្របសម្រួលនៃសមាគមពាណិជ្ជករបាននិយាយថា "នោះជាអ្វីដែលតំណាងឱ្យទីប្រជុំជន Tijuana" ។ "ផលិតផលមានគុណភាព និងទំនិញប្រពៃណីមកពីទូទាំងប្រទេសម៉ិកស៊ិក។"
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេទទួលស្គាល់ថា នោះមិនមែនជាអ្វីដែល Tijuana ល្បីល្បាញសម្រាប់ថ្ងៃនេះទេ។ វាជាការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមរវាងប៉ូលិស និងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលរៀបចំដែលធ្វើឱ្យមានចំណងជើង។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា មនុស្សជាង 50 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទូទាំងទីក្រុង ដែលខ្លះនៅក្នុងការបាញ់ប្រហារដ៏ព្រៃផ្សៃដែលធ្វើឱ្យអ្នកឈរមើលភ័យខ្លាច។ កាលពីខែមុន ប៉ូលីសបានរកឃើញកន្លែងលាក់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលរៀបចំនៅជិតទីប្រជុំជនដែលពួកគេបាននិយាយថា រួមមានមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់បុរសវាយដំដែលពេញលេញជាមួយនឹងកន្លែងបាញ់ប្រហារនៅបន្ទប់ក្រោមដីដែលការពារសំឡេង។
ថ្មីៗនេះ ភោជនីយដ្ឋានលំដាប់ខ្ពស់ Hacienda Cien Años ដែលធ្លាប់ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ ត្រូវបានអាជ្ញាធរអាមេរិកកំណត់ថាជាមុខសញ្ញាលាងលុយកខ្វក់។
ទីប្រជុំជនត្រូវបានជន់លិចដោយប៉ូលិស និងមិនមានអំពើហិង្សាច្រើនទេ។ គ្មានអ្នកឈរមើលត្រូវបានស្លាប់ក្នុងការបាញ់ប្រហារនោះទេ។ ការបង្រ្កាបសមត្ថកិច្ចដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវពុករលួយបានធ្វើឲ្យមានរបាយការណ៍ជំរិតទារប្រាក់តិចតួច ហើយឈ្មួញរាយការណ៍ភ្លាមៗចំពោះមន្ត្រីដែលបញ្ឈប់ភ្ញៀវទេសចរដោយគ្មានហេតុផល។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពអវិជ្ជមាននៅតែព្យួរពេញទីក្រុង។ “តាមពិតទៅ អំពើហិង្សាមិនបានកំណត់គោលដៅអ្នកទេសចរទេ។ វារវាងអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀន ឧក្រិដ្ឋជន និងប៉ូលិស។ ប៉ុន្តែអ្នកទេសចរមិនដឹងពីភាពខុសគ្នានោះទេ” លោក Victor Clark Alfaro នាយកមជ្ឈមណ្ឌល Bi-National សម្រាប់សិទ្ធិមនុស្សរបស់ Tijuana បាននិយាយ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ឈ្មួញនិយាយថា សូម្បីតែអ្នកមួយចំនួនដែលមិនមានការភ័យខ្លាចពីរបាយការណ៍ឧក្រិដ្ឋកម្ម អាចនឹងមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទៅទស្សនា ដោយសារតែតម្រូវការថ្មី និងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកដែលត្រឡប់មកពីប្រទេសម៉ិកស៊ិក និងបារម្ភថាច្បាប់នេះនឹងធ្វើឱ្យការឆ្លងកាត់ព្រំដែនមានភាពយឺតយ៉ាវ។
ពលរដ្ឋអាមេរិកធ្លាប់ឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយនឹងការប្រកាសសញ្ជាតិផ្ទាល់មាត់។ ឥឡូវនេះ ពួកគេត្រូវបង្ហាញភស្តុតាងទាំងសញ្ជាតិ និងអត្តសញ្ញាណ។
“ជនជាតិអាមេរិកមាន 9/11; យើងមាន 1/31” បាននិយាយថា Rojas ដែលជាអ្នករត់តុដោយសំដៅទៅលើកាលបរិច្ឆេទដែលច្បាប់ថ្មីចូលជាធរមាន។
ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តម្រូវការដ៏តឹងរ៉ឹង មន្ត្រីទេសចរណ៍ Baja California ថ្មីៗនេះបានប្រកាសកម្មវិធីថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា "Get Your Passport" ដែលផ្តល់ការបញ្ចុះតម្លៃនៅតាមសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋានមួយចំនួនដល់អ្នកដែលមានលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិក។
នៅដើមដំបូងនៃវិស័យទេសចរណ៍ Tijuana ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និងឆ្នាំ 1930 សេដ្ឋកិច្ចបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយការបំពេញចំណង់អាហាររបស់ជនជាតិអាមេរិក ហើយទ្រព្យសម្បត្តិទេសចរណ៍របស់ទីក្រុងបានកើនឡើង និងធ្លាក់ចុះជាយូរមកហើយជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចភាគខាងជើងនៃព្រំដែន។ កាស៊ីណូ Agua Caliente ដ៏អស្ចារ្យ និងកន្លែងប្រណាំងបានរីកចម្រើនក្នុងអំឡុងពេលហាមឃាត់ និងទាក់ទាញតារាហូលីវូដដូចជា Charlie Chaplin និង Gary Cooper ។ នៅក្នុងយុគសម័យក្រោយសង្គ្រាម ការរីកចម្រើនរបស់ San Diego ក្នុងនាមជាកំពង់ផែកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់នូវលំហូរឥតឈប់ឈរនៃនាវិកដែលស្វែងរកការរំភើបចិត្ត។
អ្នកជំនាញ និងពាណិជ្ជករយូរឆ្នាំបាននិយាយថា លំហូរភ្ញៀវទេសចរបានឈានដល់កម្រិតកំពូលក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ប៉ុន្តែការបញ្ចប់នៃការប្រណាំងសេះ និងការបិទសង្វៀន jai alai នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះជាលំដាប់។ នៅតាមបណ្តោយ Avenida Revolucion បារ និងក្លឹបរាត្រីដែលផ្តល់ការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះអ្នកផឹកមិនទាន់គ្រប់អាយុបានបើកដើម្បីទទួលយកភាពយឺតយ៉ាវ។
នៅសល់តែពន្លឺនៃអតីតកាល។
នៅភោជនីយដ្ឋាន Caesar's ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលហៅខ្លួនវាថាជាផ្ទះ "បញ្ជាក់ជាផ្លូវការ" នៃ Caesar salad រូបភាពរបស់ Paul McCartney កំពុងតែញ៉ាំ margarita ព្យួរនៅលើរបារ។ អ្នកក្រឡុកស្រាដែលជក់ចិត្តនឹងល្បែងអុកជាមួយអតិថិជនតែម្នាក់ឯង បានច្រានចោលសំណួរអំពីការមកលេងរបស់អតីត Beatle ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នករត់តុម្នាក់កំពុងជាប់រវល់ព្យួរផ្លាកសញ្ញានៅលើផ្លូវដែកនៅខាងក្រៅ - សម្រាប់ក្លឹបបុរសរបស់ Caesar ។ នៅពេលយប់ អតីតសាលជប់លៀងនៅខាងក្រោយភោជនីយដ្ឋានក្លាយជាក្លឹបកម្សាន្ត។ អ្នកបម្រើម្នាក់បាននិយាយថា "មកពេលក្រោយ" ។ "រាំភ្លៅត្រឹមតែ 20$"
កាន់តែឆ្ងាយទៅ Avenida Revolucion ក្មេងប្រុសដែលមានស្បែកជើងកវែង និងអ្នកស្រែកខ្លាំងៗប្រកួតប្រជែងគ្នាដើម្បីទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទស្សនា ដោយបោះចោលបន្ទាត់ដូចជា "Got a Mexican minute, mister?" បារជាច្រើនផ្តល់ជូននូវកិច្ចព្រមព្រៀងភេសជ្ជៈដែលអ្នកអាចផឹកបាន។ អ្នកស្រុកខ្ចប់កាស៊ីណូ Caliente ជាមួយនឹងរន្ធដោត 10 សេន។ បុរសវ័យក្មេងជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ឱ្យអង្គុយមើលរូបភាពនៅលើសត្វសេះបង្កង់ Tijuana សត្វលាលាបពណ៌សជាមួយនឹងឆ្នូតខ្មៅដែលបង្ហាញពីភាពតឹងតែងរបស់ Tijuana ។
វាគឺច្រើនពេកសម្រាប់ James Osborne ដែលជាអ្នកទស្សនាអាយុ 25 ឆ្នាំមកពីរដ្ឋ Iowa ។ ដោយឈរនៅក្រោមផ្លាកសញ្ញា "Come Back Soon Amigos" គាត់បាននិយាយថាការទៅលេង 15 នាទីរបស់គាត់ជាមួយមិត្តម្នាក់គឺយូរពេក។ “យើងមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អ្នករាល់គ្នាកំពុងតែព្យាយាមបង្អាក់អ្នក»។
Keith និង Diane Heuser អ្នកជំនាញផ្នែករដ្ឋបាលមន្ទីរពេទ្យមកពីរដ្ឋ Iowa មានបទពិសោធន៍ខុសគ្នា។
គូស្នេហ៍ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់ពួកគេបានទិញអាវស្បែកតម្លៃ 180 ដុល្លារ និងខ្សែកប្រាក់មួយ ញ៉ាំ chile rellenos និងផឹក margaritas ។ “យើងកំពុងមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។ Keith Heuser បាននិយាយខណៈពេលកំពុងជក់បារីគុយបានៅពេលដើរចុះក្រោម Avenida Revolucion ឯកោ។
វាធ្លាប់ហាក់ដូចជា Tijuana អាចទាក់ទាញការផ្គត់ផ្គង់គ្មានទីបញ្ចប់នៃភ្ញៀវទេសចរដូចជា Heusers ។
លោក Clark Alfaro នៃមជ្ឈមណ្ឌល Bi-National for Human Rights បាននិយាយថា "យើងមិនដែលនឹកស្មានថាអ្នកទេសចរនឹងឈប់មកទេ" ។ "វាជាការអាម៉ាស់មួយ។"
latimes.com
