សម្ភាសន៍: eTN និយាយជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ឥណ្ឌា

ឧស្សាហកម្ម​ទេសចរណ៍​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​កំពុង​រីកចម្រើន​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស។ ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ និងទេសចរណ៍ពិភពលោក (WTTC) បានគណនាថា ទេសចរណ៍បង្កើតបាន 6.4 ពាន់ពាន់លានរូពី ឬ 6.6% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) របស់ប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 2012 ដែលគាំទ្រការងារ 39.5 លាន 7.7% នៃការងារសរុប។ លើសពីនេះ កំណើនត្រូវបានរំពឹងទុកនៅក្នុងវិស័យទាំងមូលក្នុងអត្រាប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យម 7.9% ពីឆ្នាំ 2013 ដល់ឆ្នាំ 2023។ នេះផ្តល់ឱ្យឥណ្ឌានូវចំណាត់ថ្នាក់ទីបីក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដែលរីកចម្រើនបំផុតនៅក្នុងទសវត្សរ៍ក្រោយ។

កំណើនសេដ្ឋកិច្ចឥតឈប់ឈរនេះនៅក្នុងសម័យបច្ចេកវិទ្យាបាននាំឱ្យរដ្ឋាភិបាលមានការសម្រេចចិត្តដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវបណ្តាញដ៏ធំនៃរចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍ឥណ្ឌាដែលដំណើរការលើគំនិតដែលលែងប្រើ។ អាស្រ័យហេតុនេះ នេះនាំទៅដល់ការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រទីផ្សារថ្មី សំដៅលើគំរូនៃការគ្រប់គ្រង ដែលអនុគ្រោះដល់ការកាត់បន្ថយការចំណាយ ដោយមិនមានការផាកពិន័យដល់ប្រសិទ្ធភាព និងរូបភាពសាជីវកម្ម។

ជាលទ្ធផល អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ឥណ្ឌាបានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការទីផ្សារទាំងនេះ ដោយបិទទីតាំងផ្សេងៗនៅអឺរ៉ុប (មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ) ចូលដល់ដំណាក់កាលប្រតិបត្តិការសម័យថ្មី។

ការបញ្ជាក់អំពីការបន្តត្រូវបានស្នើសុំពីរដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ឥណ្ឌា លោក Alphons Joseph Kannanthanam (Alphons JK) ដើម្បីលុបបំបាត់សំណួរដែលសមាជិកនៃពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍អ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅសញ្ញាដំបូងនៃការបិទក្រុមហ៊ុនដែលមានមូលដ្ឋាននៅអ៊ីតាលី។ ការិយាល័យនៅទីក្រុង Milan ។

ក្នុងឱកាសនៃកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីនៅបរិវេណ Kerala Travel Mart នាពេលថ្មីៗនេះ ដែលប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Cochin ការណាត់ជួបសម្ភាសន៍មួយត្រូវបានយល់ព្រមដោយរដ្ឋមន្ត្រីដែលនឹងធ្វើឡើងនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់នៅទីក្រុងដេលី ដែលជាកន្លែងឯកឧត្តម។ Alphons JK បានធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់អាចរកបានដោយឆ្លើយសំណួរទាំងអស់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។

នៅទីនេះ, eTurboNews ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីតាលី Mario Masciullo ចែករំលែកបទសម្ភាសន៍៖

eTN: ទាក់ទងនឹងការបិទការិយាល័យទេសចរណ៍ឥណ្ឌានៅអឺរ៉ុប អ៊ីតាលីជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមពួកគេ តើអ្វីបានធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្តនេះ?

រដ្ឋមន្ត្រី៖ នៅក្នុងសម័យបច្ចេកវិទ្យារបស់យើង យើងរក្សានូវភាពលែងប្រើក្នុងការបម្រើទីផ្សារមួយចំនួនជាមួយនឹងវត្តមានរបស់មនុស្ស។ សេវាកម្មគេហទំព័របានបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាព និងលឿនជាងមុន។ យើងពិតជាមិនចាំបាច់មានវត្តមានរាងកាយនៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ ហើយយើងអាចអនុវត្តប្រព័ន្ធនេះស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក។

ផែនការរបស់យើងបានព្យាករណ៍ថា ការផ្តល់សេវានៃប្រទេស "ក្រៅបណ្តាញ" នឹងត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដែលមានបទពិសោធន៍ល្អដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Frankfurt ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ទីស្នាក់ការកណ្តាលអឺរ៉ុបដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះទីផ្សារអ៊ីតាលី និងអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ នៅភាគខាងកើតឆ្ងាយ យើងមានការិយាល័យនៅសិង្ហបុរី។ យើងក៏មានការិយាល័យនៅក្នុងប្រទេសចិន ដែលជាទីផ្សារក្រៅប្រទេសដ៏ធំ នេះនឹងល្អគ្រប់គ្រាន់។

eTN: ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា អ្នកតំណាងផ្នែកទេសចរណ៍ឥណ្ឌាចុងក្រោយនៅទីក្រុង Milan គឺលោក Gangadhar បានធ្វើការងារដ៏ធំពិតប្រាកដក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មុខមាត់របស់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងអំឡុងអាណត្តិ 4 ឆ្នាំរបស់គាត់។ យើងមានអារម្មណ៍ថាការបិទការិយាល័យនឹងបណ្តាលឱ្យមានការខកខានមួយចំនួននៃផលិតផលដោយពាណិជ្ជកម្មការធ្វើដំណើរ និងអ្នកប្រើប្រាស់។ ជនជាតិអ៊ីតាលីជាពិសេសពួកគេមានអារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវតែនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ហើយមានអារម្មណ៍ថានៅជិត។

រដ្ឋមន្ត្រី៖ បាទ ខ្ញុំ​ដឹង​ពី​អារម្មណ៍​មនុស្ស។ យើងនឹងផ្តល់ឱកាស និងពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ដល់ពួកគេ ដើម្បីប៉ះ និងមានអារម្មណ៍។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ ខ្ញុំនឹងទៅបង្ហាញផ្លូវនៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ ខ្ញុំនឹងនៅ Roma និង Milan នៅចុងខែតុលា ដែលជាឱកាសមួយដើម្បីជួបមនុស្ស និងបង្ហាញពីភាពជិតស្និទ្ធរបស់យើងជាបន្តបន្ទាប់។

eTN: តើអ្នកអាចប្រាប់បន្ថែមអំពីពានរង្វាន់ជាតិទាំង 9 ដែល Kerala ទទួលបានក្នុងឆ្នាំនេះទេ?

រដ្ឋមន្ត្រី៖ Kerala តែងតែស្ថិតនៅជួរមុខនៃវិស័យទេសចរណ៍ ទោះបីជាពួកគេមិនមែនជាលេខដំបូងក៏ដោយ។ ចំណូល​គេ​ធ្វើ​បាន​ល្អ​ខ្លាំង​ណាស់។ ទាក់ទងនឹងការច្នៃប្រឌិត និងគំនិត Kerala គឺជាអង្គការដ៏អស្ចារ្យមួយ វាស្ទើរតែត្រូវបានជំរុញដោយវិស័យឯកជន នេះជាអ្វីដែលវាគួរតែមាន។ រដ្ឋាភិបាលផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចហើយបន្ទាប់មកវិស័យឯកជនដំណើរការយ៉ាងខ្លាំង។

ឥឡូវនេះ ក្រឡេកទៅមើលទឹកជំនន់ខ្យល់មូសុងវិញ ក្នុងរយៈពេលមួយខែ គោលដៅទាំងអស់បានត្រលប់មកសកម្មភាពវិញ ហើយដំណើរការបានល្អ រួចរាល់ទាំងស្រុងហើយ។
នេះគ្រាន់តែជាពានរង្វាន់មួយក្នុងចំណោមពានរង្វាន់ដែលរៀបចំដោយ Kerala Tourism ទាំងអស់ដោយផ្អែកលើប្រសិទ្ធភាព និងផលិតភាព។

eTN: តើគោលដៅណាដែលមិនគួរមើលរំលងទាំង 9 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអាស៊ីដែលបានលើកឡើងដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ក្នុងឱកាសនៃសុន្ទរកថាបើក KTM របស់អ្នក និងទាក់ទងនឹងការបើកថ្មីរបស់អាកាសយានដ្ឋាន Malabar Kamur?

រដ្ឋមន្ត្រី៖ គ្រប់គ្នាកំពុងនិយាយអំពី Taj Mahal ប៉ុន្តែយើងមានទីតាំងមិនគួរឱ្យជឿដូចជា Kajurhao ដែលជាប្រាសាទចំនួន 82 ហើយប្រាសាទជាច្រើននៅតែរក្សាដដែល និងមានស្ថាបត្យកម្មមិនគួរឱ្យជឿ។ និងគុហានៃ Allanta និង Allora, Sarna - កន្លែងដំបូងដែលព្រះពុទ្ធបានប្រកាសធម្មទេសនាជាលើកដំបូងរបស់ព្រះអង្គ, ការឡើងភ្នំពិបាក, បូកនឹងការផ្សងព្រេង, Ayurveda និងយូហ្គា។ ប្រាសាទនៃព្រះអាទិត្យគឺជាស្ថាបត្យកម្មដ៏អស្ចារ្យដែលខ្ញុំបន្តគិតអំពីរបៀបដែលពួកគេធ្លាប់ធ្វើវា។

មានបន្ទាយចំនួន 300 នៅ Maharastra ដែលខ្លះស្ថិតនៅលើសមុទ្រ ហើយបន្ទាប់មកវិមានរបស់ Rajastan សណ្ឋាគារប្រណិត - វិមានបានបំប្លែងទៅជាសណ្ឋាគារប្រណីតនៅ Rajastan ការធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើង ឧទាហរណ៍ Palace on Wheels និងរថភ្លើង Maharastra ។ យើងមានរថភ្លើងចំនួន 5 ក្នុងចំណោមរថភ្លើងទាំងនេះដែលគ្របដណ្តប់លើគោលដៅទាក់ទាញកំពូលរបស់ឥណ្ឌាដែលចំណាយពេលជាងមួយសប្តាហ៍ដើម្បីរុករក។ ទិសដៅផ្សេងៗគ្នា និងការដើរលេងតាមផ្លូវគោក និងឡើងភ្នំ គឺជាដំណើរដ៏ទាក់ទាញបំផុតដែលមនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃបាន និងច្រើនទៀត!

eTN: នៅខែក្រោយក្នុងខែវិច្ឆិកា ក្រុមប្រតិបត្តិករភាពយន្តឯកសារមកពី Italian RAI/TV Corp. នឹងត្រូវបានរៀបចំដោយ Kerala Tourism ដើម្បីថតនៅតំបន់ដែលចាប់អារម្មណ៍ និងបង្ហាញខ្សែភាពយន្តឯកសារនៅក្នុងកម្មវិធីដំណើរកម្សាន្ត Kilimangiaro RAI Sunday។ តើ​វា​ជា​ឱកាស​ដើម្បី​ពង្រីក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ទៅ​កាន់​គោលដៅ​បន្ថែម​ទៀត​ឬ​ទេ?

រដ្ឋមន្ត្រី៖ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីបន្ថែមគោលដៅថ្មី យើងនឹងជួយ។
eTN: លើប្រធានបទនៃព័ត៌មានក្នុងសារព័ត៌មានឥណ្ឌាទាក់ទងនឹងសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការផ្គត់ផ្គង់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណអ្នកកែភេទឥណ្ឌា តើអ្នកគិតថានេះអាចចាត់ទុកថាជាការរើសអើងដោយអង្គការពិភព LGBT ទេ ខណៈដែលច្បាប់ថ្មីរបស់ឥណ្ឌាស្តីពីអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាបានចេញជាផ្លូវការ។ ការ​ចេញ​ពី​ប្រភេទ​ពលរដ្ឋ​នេះ?

រដ្ឋមន្ត្រី៖ ឥណ្ឌាមិនមានបញ្ហាជាមួយអ្នកណាទេ។ ខ្ញុំបាននិយាយកាលពីមុននៅ KTM យើងមិនមើលភេទរបស់អ្នកដទៃទេ។ សូមអោយពួកគេទាំងអស់មក និងទទួលបានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ដំណឹង​ដែល​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​យ៉ាង​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា និង​បាន​ទៅ​ជុំវិញ​ពិភពលោក​គឺ​យើង​ស្វាគមន៍​អ្នក​ណា​ម្នាក់។ រដ្ឋាភិបាល​ចាត់​ទុក​សិទ្ធិ​របស់​ប្រជាជន​ក្នុង​ការ​រស់​នៅ​ដោយ​សេចក្តី​ថ្លៃថ្នូរ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​បើក​ចំហ​ដើម្បី​ទទួល​ភ្ញៀវ​ទាំង​អស់។ គ្មានការរើសអើងអ្វីទាំងអស់ - យើងកំពុងគាំទ្រពួកគេ។

eTN: ការពិភាក្សាជាច្រើនបានផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីអំពីការច្របាច់បញ្ចូលគ្នា ឬបិទក្រុមហ៊ុន Air India ដោយសារតែសេដ្ឋកិច្ចមិនល្អរបស់វា។ តើអ្វីជាការពិតអំពីរឿងនេះ?

រដ្ឋមន្ត្រី៖ នេះជាព័ត៌មានក្លែងក្លាយ។ ប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាគោលដៅដ៏ល្អសម្រាប់យើង។ ប្រតិបត្តិការរបស់ Air India ទៅអ៊ីតាលីគឺនៅទីនោះដើម្បីស្នាក់នៅ!

Alphons Joseph Kannanthanam (កើតថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1953) គឺជាមន្ត្រីរាជការ អ្នកតស៊ូមតិ និងជាអ្នកនយោបាយឥណ្ឌា។ បច្ចុប្បន្នលោកកំពុងបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអេឡិចត្រូនិក និងព័ត៌មានវិទ្យា វប្បធម៌ និងទេសចរណ៍ ហើយបានកាន់តំណែងចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2017 ក្រោមរដ្ឋាភិបាល BJP របស់ Narendra Modi ដែលជាគណបក្សនយោបាយមួយក្នុងចំណោមគណបក្សនយោបាយធំៗពីរនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។