នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន៖ វិបត្តិបំណុលនៅអឺរ៉ុបគឺជាហានិភ័យធំបំផុតចំពោះសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក

Davos-Klosters, Switzerland - សម្ភាសតាម videolink ពីទីក្រុងតូក្យូ នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Yoshihiko Noda បានប្រាប់ក្រុមពិភាក្សាអំពីហានិភ័យ ដែលរៀបចំដោយ NHK ក្នុងកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅ

Davos-Klosters, Switzerland - សម្ភាសន៍តាម videolink ពីទីក្រុងតូក្យូ នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Yoshihiko Noda បានប្រាប់ក្រុមពិភាក្សាអំពីហានិភ័យ ដែលរៀបចំដោយ NHK ក្នុងកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំនៃវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅទីក្រុង Davos-Klosters ថាប្រទេសជប៉ុនមើលឃើញថាវិបត្តិបំណុលរបស់អឺរ៉ុបជាហានិភ័យធំ ផ្តេកបច្ចុប្បន្ន។ លោក Noda បាននិយាយថា ប្រទេសជប៉ុនកំពុងធ្វើការជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង និងឥណ្ឌារួចហើយ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃវិបត្តិរីករាលដាលដល់អាស៊ី ហើយប្រទេសនេះបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីជួយនៅអឺរ៉ុប។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ប្រទេស​ជប៉ុន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​គាំទ្រ​តំបន់​អឺរ៉ូ​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន»។

ងាកទៅមើលស្ថានការណ៍នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន លោក Noda បាននិយាយថា ការងើបឡើងវិញពីការរញ្ជួយដី រលកយក្សស៊ូណាមិ និងការរលាយនុយក្លេអ៊ែរកាលពីឆ្នាំមុន គឺកំពុងដំណើរការយ៉ាងល្អ ហើយវាជាពេលដែលអ្នកវិនិយោគស្វែងរកឱកាសនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា លោក​ដឹង​ថា​ទីផ្សារ​អន្តរជាតិ​កំពុង​មើល​ប្រទេស​ជប៉ុន​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ។ គោលបំណងបច្ចុប្បន្នរបស់ប្រទេសគឺកំណើនប្រកបដោយចីរភាពជាមួយនឹងវិន័យសារពើពន្ធ ដែលទំនងជាពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើនពន្ធ ក៏ដូចជាការកាត់បន្ថយថវិកា ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវប្រព័ន្ធសន្តិសុខសង្គមរបស់ខ្លួន។

លោក Noda បានទទួលស្គាល់ថា ប្រទេសជប៉ុននៅតែជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតថាមពលអគ្គិសនីជាមួយនឹងការបាត់បង់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima ប៉ុន្តែវិធានការអភិរក្ស និងការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចរបស់សាធារណជនមិនឱ្យខ្ជះខ្ជាយអគ្គិសនីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទូទាត់ការខ្វះខាតនេះ។ គ្រោះមហន្តរាយកាលពីឆ្នាំមុនបានជួយជំរុញឱ្យមានស្មារតីច្នៃប្រឌិតថ្មី ហើយប្រទេសជប៉ុនកំពុងមានចំណាប់អារម្មណ៍ជាថ្មីលើថាមពលកកើតឡើងវិញ ថ្មផ្ទុក និងក្រឡាចត្រង្គឆ្លាតវៃ។

ទាក់ទងនឹងនយោបាយក្នុងស្រុករបស់ជប៉ុន លោក ណូដា បានសន្យាថានឹងមានការដឹកនាំប្រកបដោយការសម្រេច និងបំបែកចេញពីនយោបាយដែលមិនច្បាស់លាស់កាលពីអតីតកាល។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • Noda said that Japan is already working with South Korea and India to reduce the risk of the crisis spreading to Asia, and the country is ready to help out in Europe.
  • Noda acknowledged that Japan is still experiencing a shortage of electric power with the loss of the Fukushima nuclear reactor, but conservation measures and a growing readiness of the public not to waste electricity has managed to compensate for the shortfall.
  • Turning to the situation in Japan, Noda said that recovery from last year's earthquake, tsunami and nuclear meltdown is already well under way, and that it is time for investors to look for opportunities in Japan.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...